Los múltiples
significados que tienen las palabras, pueden llevarnos a procurar la «estrechez
económica» como quien procura ser abrazado.
La palabra «estrechez» (1) tiene un par de significados
que merecen un comentario.
Esos significados son:
— Amistad íntima entre dos o más
personas; y
— Austeridad de vida, falta de
lo necesario para subsistir.
Las otras definiciones que nos
ofrece la Real Academia Española, son afines a las mencionadas.
Los humanos somos grandes
consumidores de amor, afecto, cariño, consideración, protección.
Me animo a decir que una mayoría
cultivamos el genial deporte de los abrazos. ¡Qué lindo es participar de un
abrazo!
Como nuestro cerebro se cree a
sí mismo muy eficaz aunque no lo sea tanto, es fácil suponer que las palabras,
esos ruiditos conocidos, son tan
insignificantes que no podemos temerles, ni suponer que pueden influirnos de
alguna manera.
Quienes dedicamos mucho tiempo a
pensar en el fenómeno lingüístico, tenemos casi la certeza de que las palabras
no son inocuas, ingenuas, anodinas, intrascendentes.
Bien lo saben los creativos
publicitarios, quienes pueden pasarse horas y días pensando cuáles son las
palabras más adecuadas para mejorar el efecto deseado: persuadir, vender,
convencer, seducir, manipular.
Es una ingenuidad suponer que
los sinónimos existen. Aunque contemos con diccionario dedicados a esa
creencia, no es más que esto: no existen dos palabras idénticas, aunque sí es
cierto que si abandonamos la pretensión de ser precisos, dos palabras pueden
parecerse, dar significaciones similares, o directamente no ser importantes.
Es posible postular que estos
dos significados de la palabra «estrechez» puedan influirse a la hora de
«favorecer la estrechez económica con la indirecta pretensión de imaginarnos
como participantes de una estrecha relación amistosa».
La importancia inconsciente que tienen los vocablos, con sus múltiples
significados (polisemia), puede llevarnos, a procurar la «estrechez económica»
como quien procura ser abrazado.
(Este es el
Artículo Nº 1.644)
●●●
No hay comentarios:
Publicar un comentario